Resources on English Learners, Effective School Programs, and Authorizing Practice
Federal and California policies, legislation, and court rulings have gone a long way toward requiring school districts to provide effective programs and activities to ensure that EL students learn English and have full and equal access to educational opportunities while they are becoming fluent English speakers. However, enforcement of those laws is inconsistent and many districts and schools do not have the resources, qualified teachers and staff members, and awareness of strategies for teaching EL students.
CCAP has aggregated numerous reports, studies, and manuals that offer information on legal requirements, tested instructional methods, and guidance specifically for charter authorizers and charter schools. This is a dynamic list that will continue to expand as new resources become available.
General Information on English Learners
-
- Californians Together Publications Page
Californians Together, 2022 - Facts about English Learners in California
California Department of Education, April 2022 - Renewing Our Promise: Research and Recommendations to Support California’s Long-Term English Learners
Californians Together, 2021 - California Practitioners’ Guide for Educating English Learners with Disabilities
California Department of Education, 2019 - English Learners: Charting Their Experiences and Mapping their Futures in California Schools
Policy Analysis for California Education, Sept. 2018 - California’s English Learner Students
Public Policy Institute of California, September 2012 - Reparable Harm: Fulfilling the Unkept Promise of Educational Opportunity for California’s Long-Term English Learners
Californians Together, 2010
- Californians Together Publications Page
Resources on Authorizing and English Learners
-
- Authorizers and English Learner Students (Webinar)
National Network for District Authorizing (NN4DA), June 9, 2022 - Authorizers and English Learner in Charter Schools (Slides)
National Network for District Authorizing (NN4DA), June 9, 2022 - Charter Schools, Charter Oversight, and Educational Equity and Opportunity
CCAP Presentation at California Association for Bilingual Education (CABE) Conference, April 2, 2022 - The English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC) and Alternate ELPAC Communications Toolkit
English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC), 2022 - Student Services Screener
Colorado Charter School Institute (CSI), 2022 - The Authorizers’ Role in Supporting Students with Disabilities and English Learners
Tri-State Alliance conference presentation, October 2019 - An Assessment of the Needs of California Charter Authorizers to Support English Learners
CCAP, July 2019 - English Learners and School Choice: Helping Charter Schools Serve Multilingual Families: Policies for Delivering on Charter Schools’ Equity Potential
The Century Foundation, April 29, 2019 - English Learners Toolkit: Guidance for Charter School Authorizers
National Association of Charter School Authorizers (NACSA), 2018 - Ensuring Compliance for English Learners
WestEd and Colorado Association of Charter School Authorizers, 2016 (CACSA)
(references Colorado law) - Charter Schools and English Language Learners What Authorizers Need to Know
National Association of Charter School Authorizers (NACSA), January 2016 - Authorizing Matters Issue Brief: Charter Schools and ELLs: An Authorizer and School Leader Guide to Educating ELLs
National Association of Charter School Authorizers (NACSA), November 2015 - Legal Guidelines for Educating English Learners in Charter Schools
National Charter School Resource Center, U.S. Department of Education, 2014
- Authorizers and English Learner Students (Webinar)
Resources on School Practices and English Learners
-
- California English Learner Roadmap Implementation Guide and Toolkit for Administrators
Volume 1: Leading Implementation
Volume 2: Creating Assets-Oriented & Student Responsive Schools
Volume 3: Ensuring the Intellectual Quality of Instruction and Meaningful Access for English Learners
Volume 4: System Conditions for Implementation
Volume 5: Aligning and Articulating Practices Across the System
Californians Together, 2021-2022 - English Learners in Charter Schools: A Learning Experience Focused on English Learner Instruction – Part 2
National Charter School Resource Center, U.S. Department of Education, August 4, 2021 - English Learners in Charter Schools: A Learning Experience Focused on English Learner Instruction – Part 1
National Charter School Resource Center, U.S. Department of Education, October 9, 2020 - Improving Education for Multilingual and English Learner Students: Research to Practice
California Department of Education, November 2020 - English Learner Toolkit of Strategies
California County Superintendents Educational Services Association (CCSESA), modified March 10, 2020 - California Practitioners’ Guide for Educating English Learners with Disabilities
California Department of Education, January 2019 - California English Learner Roadmap
California Department of Education, 2018 - Effective Interventions for Long-Term English Learners
Hanover Research, 2017 - Long-term English learner students: Spotlight on an overlooked population (factsheet)
REL West and WestEd, November 2016 - Success for English Learners in Charter Schools: An exploration of English Learner academic achievement and best practices in California’s Charter Schools
California Charter Schools Association (CCSA), June 2015 - Meeting the Unique Needs of Long Term English Language Learners: A Guide for EducatorsNational Education Association (NEA), March 2014
- Serving English Language Learners: A Toolkit for Public Charter Schools
National Alliance for Public Charter Schools, April 2, 2013
- California English Learner Roadmap Implementation Guide and Toolkit for Administrators
Essential Needs of English Learner Students
Numerous studies show that, overall, English learners perform below average on state tests; graduate at much lower rates than their English speaking classmates (69 percent compared to 87 percent, according to Californians Together); and do not have equitable access to high-quality resources, grade-level text books and instruction. In 2018-19, the last full school year before Covid disrupted education, just 12.81 percent of EL students scored at or above grade level on the Smarter Balanced Summative Assessments, according to the California Department of Education (CDE).
Continuing Focus on Improving Educational Opportunities for English Learners
CCAP is committed to ensuring that EL students in charter schools receive the supports and services to become fluent in English and succeed in school. The Tri-State Alliance for Improving District-Led Charter Authorizing, a federally-funded collaboration of CCAP, the Colorado Association of Charter School Authorizers, and the Florida Association of Charter School Authorizers, released a report shortly before Covid hit that identified key obstacles preventing many EL students from succeeding.
As the Tri-State Alliance grant winds down, its efforts to help charter schools and districts adopt improved practices that strengthen education for EL students is continuing through two new projects:
• National Network for District Authorizing (NN4DA)—The three Tri-State Alliance members launched NN4DA in late 2021 to “support state-level initiatives that assist school districts and similar entities in implementing authorizing practices that lead to quality and equitable outcomes for all students.”
• CASI, the Charter Authorizer Support Initiative—The California Department of Education awarded CCAP and the Santa Clara County Office of Education (SCCOE) a federal charter subgrant collaborate to build networks of authorizers and to develop and provide professional development and resources for authorizers. Its goal for EL students is to “improve access, services, and outcomes English learners by helping charter schools and districts adopt improved practices.”
Additionally, CCAP in collaboration with WestEd released the first two in a series of Toolkits for authorizers—the Initial Charter Petition Toolkit and the Annual Report Toolkit—both of which include guidance on how to review charter petitions to ensure they comply with state requirements to provide EL students with access to the entire school curriculum, including Advanced Placement and all other instructional programs.